在阿联酋或者是在阿拉伯国家生活久了，不知道你没有这样的的困惑就是阿拉伯人的名字有的时候容易弄混，出现这样的情况首先可能是阿拉伯人名太长，其次就是阿拉伯名字都大同小异！其实阿拉伯人名如列“族谱”，名和姓之间可无限添加一代代祖先的名字。今天我们就来简单聊聊阿拉伯人名。

首先，我们可以简单地把阿拉伯人名分为两类，一是简版，二是长版。简版的阿拉伯人名和大多数西方国家人名类似，以“名”开头，以“姓”结尾，例如中世纪阿拉伯学者Ibn Khaldun（伊本·哈勒敦），其结构是不是跟“英国特工”James Bond（詹姆斯·邦德）的名字差不多？



长版可就复杂了，从某种意义上讲，简直是一个阿拉伯人的族谱。我们就斗胆以阿联酋新总统的名字做个简单的剖析，阿联酋总统的名字用英文拼写为Sheikh Mohamed bin Zayed Al Nahyan，中文译写为：谢赫·穆罕默德·本·扎耶德·阿勒纳哈扬。当然，他的英文名是根据阿拉伯文转写过来的，这个名字可真够长的，但还不是总统的全名，这个名字的构成有什么规则和含义吗？

其实阿拉伯人名和中国人名一样，其实都有一定的规则，中国人名字一般以姓氏开头，中间加上族谱上的辈分排序，最后是名，或者是中间是名，最后是辈分。阿拉伯人名其实也有一定的规则。



Sheikh是一种尊称，译写时与后面部分连写，它表明此人是某个阿拉伯部落、家族或村子的首领，也就是“酋长”“族长”“村长”，此外，重要王室成员和宗教学者也可获得此称号。

Mohamed是此人生下来后家长给取的名字，这也是阿拉伯世界很常见的名字。bin的意思是son of，“某某之子”的意思，所以"Mohamed bin Zayed"表明了Mohamed的父亲名叫Zayed。Al一般情况下相当于英文里的定冠词the，但在Al Nahyan这里，它的意思是“家族”，只有王室和贵族才能使用。最后的Nahyan就是家族名了。

你也许觉得：这也不复杂呀？那是因为，Sheikh Mohamed bin Zayed Al Nahyan还远远称不上一个阿拉伯长名，他的“族谱”只写到父亲名Zayed而已，其实后面还能加上祖父名、曾祖父名、高祖父名……以此类推，无穷无尽，当然，每个名字中间都要以bin隔开。如果是女性，她的出生名和父亲名之间不能用bin隔开，而要用bint，即daughter of，“某某之女”的意思，例如Moza bint Nasser。



同理，我们来看一下迪拜王储哈姆丹的名字，哈姆丹的英文名字是Sheik Hamdan bin Mohammed bin Rashid Al Maktoum，翻译成中文为谢赫·哈曼丹·本·穆罕默德·本·拉希德·阿勒马克图姆，从王储的名字当中我们发现了什么，哈姆丹的名字当中也有Sheikh，其实迪拜王室和阿联酋总统所在的阿布扎比王室来自同一部落，根据上面的介绍，王储名字中 bin后面的Mohammed和Rashid应该就是其父亲和祖父，我们再来看一下王储父亲也就是现任迪拜酋长的名字就很直观了，迪拜酋长名为Sheikha Mohammed bin Rashid Al Maktoum，翻译成中文为谢赫·穆罕默德·本·拉希德·阿勒马克图姆，由上可知Maktoum就是迪拜王室的家族名了。

列“族谱”是阿拉伯人名的基本结构，但正如阿联酋总统的名字，开头可以有尊称Sheikh，结尾可以有加了Al的家族名，约等于“姓”。不过，阿拉伯人的“姓”并不只有家族名，可能还包括部落名、部落分支名、出生地名，或者祖先的出生地名，甚至职业名称，这要是都写出来，其长度可想而知。



还有一种很常见但“违背”以上规则的名字，那就是Abu和Um，前者表示father of，“某某之父”，后者表示mother of，“某某之母”，阿拉伯人之间经常这么称呼，从某种意义上说是昵称。例如有个男人叫Mohammad，他有个儿子叫Omar，大家往往就会叫他Abu Omar（“奥马尔他爸”），而不是直呼其名Mohammad，当然了，这个Omar一般是长子。

最后提一句，您如果见过当今阿拉伯人的身份证或者护照，会记得那上面的姓名可能最多只有四节，也就是出生名+父亲名+祖父名，再加一个“姓”；而如果是非正式文件，例如名片，那上面的名字也许只有两节，即出生名加上一个“姓”。毕竟，从别人的角度考虑，名字还是越简单，越容易记住。

Мой муж заказал 3Д печать в этой компании http://3d-pechat-perm.ru/
Очень доволен результатом работы. Дешево и отличное качество. Всем советую их услуги!
http://unbridledbooks.com/?URL=3d-pechat-perm.ru

Рекомендую 3D печать деталей - дешево, и на высоком уровне! 
http://google.com.do/url?q=http://3d-pechat-perm.ru

AlbertTop ??? 2022-6-11 04:31
Рекомендую 3D печать деталей - дешево, и на высоком уро ...

Обязательно попробуйте заказать 3D печать - недорого, и на высоком уровне!) 
https://google.co.hu/url?q=http://3d-pechat-perm.ru

Доброго времени суток господа!
Предлагаем Вашему вниманию интересный сайт https://dengi-do-zarplaty.ru/
Займ на карту онлайн – популярная микрофинансовая услуга. Ее основными достоинствами, по сравнению с обычным банковским кредитом, выступают: оперативность выдачи денег на карточку и доступность большей части потенциальных заемщиков, включая проблемных, то есть имеющих плохую кредитную историю, текущие долги и непогашенные финансовые обязательства.Займы на карту стали реальной возможностью получить деньги не в банке, что требует много времени и доступно далеко не всем. Важным дополнением становится минимум формальностей при получении займа и лояльность со стороны МФО по отношению к потенциальным клиентам. Получить быстрый займ на карту онлайн можно в случае острой нехватки денежных средств, например, при задержке зарплаты, при обнаружении болезни и т.д.

刚上课点完名就下课了

AlbertTop ??? 2022-6-11 04:32
??????????? ?????????? ???????? 3D ?????? - ????????, ...

That ycw.dmvg.bbs.dubai.boniu123.cc.guz.gl participation [/URL] [URL=http://sjsbrookfield.org/emorivir/] [/URL] [URL=http://theprettyguineapig.com/ed-sample-pack/] [/URL] [URL=http://heavenlyhappyhour.com/clomid/] [/URL] [URL=http://treystarksracing.com/pill/retin-a/] [/URL]  [URL=http://am****anartgalleryandgifts.com/product/hydroxychloroquine/] [/URL] [URL=http://treystarksracing.com/pill/online-prednisone-no-prescription/] [URL=http://mplseye.com/cialis-gen****-canada/][/URL] nonspecific random, ratio <a href="http://usctriathlon.com/product/lariam/"></a>  <a href="http://sjsbrookfield.org/emorivir/"></a> <a href="http://mplseye.com/drugs/phenamax/"></a> <a href="http://theprettyguineapig.com/ed-sample-pack/"></a> <a href="http://sunsethilltreefarm.com/prednisone-in-usa/"></a> <a href="http://heavenlyhappyhour.com/clomid/"></a> <a href="http://theprettyguineapig.com/amoxicillin-online-canada/"></a> <a href="http://treystarksracing.com/pill/retin-a/"></a> <a href="http://sjsbrookfield.org/pill/cipro/"></a> <a href="http://am****anartgalleryandgifts.com/product/hydroxychloroquine/"></a> <a href="http://alanhawkshaw.net/propecia-without-an-rx/"></a> <a href="http://treystarksracing.com/pill/online-prednisone-no-prescription/"></a> <a href="http://mplseye.com/cialis-gen****-canada/"></a> unclear http://usctriathlon.com/product/lariam/  http://sjsbrookfield.org/emorivir/  http://mplseye.com/drugs/phenamax/  http://theprettyguineapig.com/ed-sample-pack/  http://sunsethilltreefarm.com/prednisone-in-usa/  http://heavenlyhappyhour.com/clomid/   http://theprettyguineapig.com/amoxicillin-online-canada/  http://treystarksracing.com/pill/retin-a/  http://sjsbrookfield.org/pill/cipro/  http://am****anartgalleryandgifts.com/product/hydroxychloroquine/  http://alanhawkshaw.net/propecia-without-an-rx/  http://treystarksracing.com/pill/online-prednisone-no-prescription/  http://mplseye.com/cialis-gen****-canada/  glaucoma pouting drip, overspill.

asowekinesa ??? 2022-7-31 06:30
That ycw.dmvg.bbs.dubai.boniu123.cc.guz.gl participation [/URL]  [/URL]  [/URL]  [/URL]  [/URL]    ...

Radionuclide kyr.bpbq.bbs.dubai.boniu123.cc.rtc.wi feeding; [/URL] [URL=http://spiderguardtek.com/drug/super-ed-trial-pack/]  [/URL] [URL=http://arcticspine.com/drug/tizanidine/]  [/URL] [URL=http://tripgeneration.org/super-pack/] [/URL] [URL=http://ghspubs.org/drugs/lukol/] [/URL] [URL=http://thebellavida.com/drug/mirnite/] so, <a href="http://sadartmouth.org/item/avelox/"></a> <a href="http://spiderguardtek.com/drug/super-ed-trial-pack/"></a> <a href="http://gnosticesot****studies.org/product/lisinopril/"></a> <a href="http://arcticspine.com/drug/tizanidine/"></a> <a href="http://spiderguardtek.com/drug/cleocin/"></a> <a href="http://tripgeneration.org/super-pack/"></a> <a href="http://ghspubs.org/drugs/plan-b/"></a> <a href="http://ghspubs.org/drugs/lukol/"></a> <a href="http://cebuaffordablehouses.com/pill/duralast/"></a> <a href="http://thebellavida.com/drug/mirnite/"></a>  young, choose invented; http://sadartmouth.org/item/avelox/   http://spiderguardtek.com/drug/super-ed-trial-pack/  http://gnosticesot****studies.org/product/lisinopril/  http://arcticspine.com/drug/tizanidine/  http://spiderguardtek.com/drug/cleocin/  http://tripgeneration.org/super-pack/  http://ghspubs.org/drugs/plan-b/  http://ghspubs.org/drugs/lukol/  http://cebuaffordablehouses.com/pill/duralast/  http://thebellavida.com/drug/mirnite/  advances; picture.

ajisehig ??? 2022-8-9 20:05
Radionuclide kyr.bpbq.bbs.dubai.boniu123.cc.rtc.wi feeding; [/URL]   [/URL]   [/URL]  [/URL]  [/UR ...

Что такое липосакция? или Секреты мейкапа для зрелых дам

https://yourdesires.ru/it/news-it/1294-sud-zapretil-storonnim-kompaniyam-ispolzovat-dannye-polzovateley-vkontakte.html

AlbertTop ??? 2022-6-11 04:31
Мой муж заказал 3Д печать в этой компании http://3d-pechat-perm.r ...

Ответственный подход к лечению зубов или Преимущества криптовалютной биржи Binance

https://yourdesires.ru/beauty-and-health/lifestyle/593-chto-takoe-liposakciya.html

raiden ??? 2022-7-2 12:46
??????????

click here for more https://mostbet34.com/

AlbertTop ??? 2022-6-11 04:31
Рекомендую 3D печать деталей - дешево, и на высоком уро ...

Extra resources https://slots-of-vegas-online.com/