菲律宾参议院和众议院已经批准了关于要求手机用户的身份模块卡（SIM卡）注册的措施的两院磋商委员会的报告。

　　这个措施规定所有的社交媒体网络在创建账户时都应该用用户的真实姓名和电话号码。

　　据参议院在两院磋商委员会的代表团主席格丽丝˙傅参议员表示：这个建议的“SIM卡注册法”立法者使用了众议院的版本作为最终版本，但，参议员们修订了其中部分内容。

　　这个法案的条文中，立法者们同意在建议的措施中包括要求所有公共电信公司（PTE）在注册SIM卡作为其销售和激活的先决条件。

　　傅说：“所有已有手机服务的SIM卡用户，必须在这个建议的法律生效的180天内注册。”

　　在规定的期限内如果用户不进行注册，公共电信公司（PTE）有权停用用户的SIM卡号码。

　　购买SIM卡的外国人也必须遵守这项建议的法律，但他们还要遵守一些其他的规定，诸如必须有护照及在菲律宾的住址。

　　所有从注册得来的数据将保存在各自PTE的一个中央数据库内。

　　这个中央数据库将严格为一名注册者的使用或停用电信服务，不能用作其他目的。

　　此外，傅表示立法者还把一项重要的条文包括在该法律内，规定PTE和社交媒体供货商保存在终端用户的相关数据，即他/她的手机号码或账户10年的时间。

　　她说：“我们希望这个措施经过立法者，将可根除手机、网络和电子通信的犯罪活动。”

　　傅强调：“这是已经期待了很久的事，然而，我希望这个法案成为法律后，我们的国家将会有较安全的手机及网络使用空间。”

菲律宾参议院和众议院已经批准了关于要求手机用户的身份模块卡（SIM卡）注册的措施的两院磋商委员会的报告。

　　这个措施规定所有的社交媒体网络在创建账户时都应该用用户的真实姓名和电话号码。

　　据参议院在两院磋商委员会的代表团主席格丽丝˙傅参议员表示：这个建议的“SIM卡注册法”立法者使用了众议院的版本作为最终版本，但，参议员们修订了其中部分内容。

　　这个法案的条文中，立法者们同意在建议的措施中包括要求所有公共电信公司（PTE）在注册SIM卡作为其销售和激活的先决条件。

　　傅说：“所有已有手机服务的SIM卡用户，必须在这个建议的法律生效的180天内注册。”

　　在规定的期限内如果用户不进行注册，公共电信公司（PTE）有权停用用户的SIM卡号码。

　　购买SIM卡的外国人也必须遵守这项建议的法律，但他们还要遵守一些其他的规定，诸如必须有护照及在菲律宾的住址。

　　所有从注册得来的数据将保存在各自PTE的一个中央数据库内。

　　这个中央数据库将严格为一名注册者的使用或停用电信服务，不能用作其他目的。

　　此外，傅表示立法者还把一项重要的条文包括在该法律内，规定PTE和社交媒体供货商保存在终端用户的相关数据，即他/她的手机号码或账户10年的时间。

　　她说：“我们希望这个措施经过立法者，将可根除手机、网络和电子通信的犯罪活动。”

　　傅强调：“这是已经期待了很久的事，然而，我希望这个法案成为法律后，我们的国家将会有较安全的手机及网络使用空间。”