菲食品和药物管理局（FDA）已向中国制药商科兴（Sinovac）的新冠肺炎（Covid-19）疫苗颁发了紧急使用许可（EUA），预计中国政府捐赠的60万剂疫苗将及时交付。



食药局负责人周一宣布了上述消息，周二将开始交付约60万剂科兴疫苗。
   
"经过我们的监管和医学专家对目前公开及未公开的数据进行全面严格的审查后，食药局授予了科兴公司新冠疫苗EUA。"他在《Laging Handa》的新闻发布会上说道。
"科兴疫苗符合EUA的所有条件，该疫苗的好处已经超过了其潜在风险。"多明戈（Domingo）补充说道。

3天到货
　　
总统府周一说，在运交它捐赠菲律宾的60万剂科兴（SINOVAX）疫苗前，中国政府需要三天。
　　
总统发言人洛克在总统府的一次在线发布会说：“他们的疫苗即将到来。”　　
　　
他补充说：“中国政府只需要三天，以运交科兴疫苗给我们，从签发EUA日算起。”
　　
总统府周一保证，中国制造的SINOVAC（科兴）疫苗“质量不低”，称那些接种它的人将不会死于新冠肺炎。
　　
在FDA不建议医护工作者和老年公民接种科兴疫苗后，总统发言人洛克给出该保证。
　　
洛克在一次在线发布会说：“它不是质量低的疫苗，根据世界卫生组织（WHO）的标准，它被接受。”
　　
“它是一种保证，那些将接种的人不会死于新冠肺炎，它是一种保证，如果你感染新冠肺炎，你将只是轻微的和没症状的病例。”
　　
洛克说：“为什么拒绝一种将保证你不会死于新冠肺炎的疫苗？你可能被车辗毙或死于饥饿，但不会因新冠肺炎而死亡。”

另外150万剂

另一方面，参议员们周一获悉，政府购买的150万剂中国科兴（SINOVAC）疫苗，预期在三月终前运交本国。
　　
这不包括中国捐赠的六十万科兴疫苗，它订于本周抵达本国。
　　
在全会审议被建议的2021新冠肺炎疫苗接种计划时，参议员兰丝•比奈询问食药监总局（FDA）签发紧急用户许可证（EUA）后，同科兴签署供应协议的日期。
　　
该法案的提议人、参议员安牙拉告诉他的同僚们：“给我们的答案是从现在起约两星期。”
　　
比奈于是问，在签署供应协议后，科兴疫苗什么时候可运交。
　　
她说：“疫苗的运交大概三月底吧？因为如果签署是二星期，也许在数天后他们才能运交。”
　　
安牙拉回答，他被告知，该疫苗制造公司“可在三月运交我们在较早中提及的150万剂。”

菲食品和药物管理局（FDA）已向中国制药商科兴（Sinovac）的新冠肺炎（Covid-19）疫苗颁发了紧急使用许可（EUA），预计中国政府捐赠的60万剂疫苗将及时交付。



食药局负责人周一宣布了上述消息，周二将开始交付约60万剂科兴疫苗。
   
"经过我们的监管和医学专家对目前公开及未公开的数据进行全面严格的审查后，食药局授予了科兴公司新冠疫苗EUA。"他在《Laging Handa》的新闻发布会上说道。
"科兴疫苗符合EUA的所有条件，该疫苗的好处已经超过了其潜在风险。"多明戈（Domingo）补充说道。

3天到货
　　
总统府周一说，在运交它捐赠菲律宾的60万剂科兴（SINOVAX）疫苗前，中国政府需要三天。
　　
总统发言人洛克在总统府的一次在线发布会说：“他们的疫苗即将到来。”　　
　　
他补充说：“中国政府只需要三天，以运交科兴疫苗给我们，从签发EUA日算起。”
　　
总统府周一保证，中国制造的SINOVAC（科兴）疫苗“质量不低”，称那些接种它的人将不会死于新冠肺炎。
　　
在FDA不建议医护工作者和老年公民接种科兴疫苗后，总统发言人洛克给出该保证。
　　
洛克在一次在线发布会说：“它不是质量低的疫苗，根据世界卫生组织（WHO）的标准，它被接受。”
　　
“它是一种保证，那些将接种的人不会死于新冠肺炎，它是一种保证，如果你感染新冠肺炎，你将只是轻微的和没症状的病例。”
　　
洛克说：“为什么拒绝一种将保证你不会死于新冠肺炎的疫苗？你可能被车辗毙或死于饥饿，但不会因新冠肺炎而死亡。”

另外150万剂

另一方面，参议员们周一获悉，政府购买的150万剂中国科兴（SINOVAC）疫苗，预期在三月终前运交本国。
　　
这不包括中国捐赠的六十万科兴疫苗，它订于本周抵达本国。
　　
在全会审议被建议的2021新冠肺炎疫苗接种计划时，参议员兰丝•比奈询问食药监总局（FDA）签发紧急用户许可证（EUA）后，同科兴签署供应协议的日期。
　　
该法案的提议人、参议员安牙拉告诉他的同僚们：“给我们的答案是从现在起约两星期。”
　　
比奈于是问，在签署供应协议后，科兴疫苗什么时候可运交。
　　
她说：“疫苗的运交大概三月底吧？因为如果签署是二星期，也许在数天后他们才能运交。”
　　
安牙拉回答，他被告知，该疫苗制造公司“可在三月运交我们在较早中提及的150万剂。”