政府支持都市农业和园艺05/06/2024

讯：农业部部长张隆朕(Francisco Tiu Laurel Jr.) 周五表示，菲律宾拥有成为全球园艺市场更大参与者的巨大潜力，并指出政府将加强增加产量。

张表示，他认为菲律宾的出口前景光明，尤其是那些“园艺高手” 或具有种植植物天赋的出口商。

他说，菲律宾还可以提供植物景观美化服务。

张在马卡提(Makati) 市举行的菲律宾园艺和城市农业峰会间隙接受采访时补充道：“早些时候，我被告知，对于景观美化来说，供需不足，因此仍然有一个很好的机会。”

这位农业负责人在高峰会演讲提到园艺和都市农业在粮食安全、经济成长和永续发展方面的作用。

“园艺业专注于高价值作物和观赏植物的种植，为实现多元化提供途径。目前我们的农业景观有限，因此，我们一定会实现多元化，并满足国内和国际不断变化的需求市场，”他说。

张表示，另方面，都市农业代表传统做法的现代适应。

他说：“它提供独特的机会，可以重新构想城市空间在我们农业系统中的作用，并利用闲置土地的能力，成为粮食和土地生产中心。”

植物和工业局局长潘加尼班(Gerald Glenn Panganiban)表示，他们正在寻找扩大高价值作物生产规模的方法，特别是观赏植物。

“在全球范围内，这是一个价值数十亿美元的产业。根据经验，潜力巨大，因为菲律宾人热爱园艺，热爱照料植物。我们拥有许多高价值作物和观赏植物，并得到了政府、私营部门的支持透过合作，我们可以扩大规模，因为我们有人才，而且技术也在这里，” 潘加尼班说。

他说政府打算投资温室和灌溉技术。

第一夫人丽莎·阿拉内塔-马科斯(Liza Araneta-Marcos)、农民、私营部门以及当地和国际社会的参与者出席此次峰会。

政府支持都市农业和园艺05/06/2024

讯：农业部部长张隆朕(Francisco Tiu Laurel Jr.) 周五表示，菲律宾拥有成为全球园艺市场更大参与者的巨大潜力，并指出政府将加强增加产量。

张表示，他认为菲律宾的出口前景光明，尤其是那些“园艺高手” 或具有种植植物天赋的出口商。

他说，菲律宾还可以提供植物景观美化服务。

张在马卡提(Makati) 市举行的菲律宾园艺和城市农业峰会间隙接受采访时补充道：“早些时候，我被告知，对于景观美化来说，供需不足，因此仍然有一个很好的机会。”

这位农业负责人在高峰会演讲提到园艺和都市农业在粮食安全、经济成长和永续发展方面的作用。

“园艺业专注于高价值作物和观赏植物的种植，为实现多元化提供途径。目前我们的农业景观有限，因此，我们一定会实现多元化，并满足国内和国际不断变化的需求市场，”他说。

张表示，另方面，都市农业代表传统做法的现代适应。

他说：“它提供独特的机会，可以重新构想城市空间在我们农业系统中的作用，并利用闲置土地的能力，成为粮食和土地生产中心。”

植物和工业局局长潘加尼班(Gerald Glenn Panganiban)表示，他们正在寻找扩大高价值作物生产规模的方法，特别是观赏植物。

“在全球范围内，这是一个价值数十亿美元的产业。根据经验，潜力巨大，因为菲律宾人热爱园艺，热爱照料植物。我们拥有许多高价值作物和观赏植物，并得到了政府、私营部门的支持透过合作，我们可以扩大规模，因为我们有人才，而且技术也在这里，” 潘加尼班说。

他说政府打算投资温室和灌溉技术。

第一夫人丽莎·阿拉内塔-马科斯(Liza Araneta-Marcos)、农民、私营部门以及当地和国际社会的参与者出席此次峰会。