2018年,菲律宾文化中心(Cultural Center of the Philippines)常驻剧团菲律宾标杆剧团(Tanghalang Pilipino)排练的喜剧爱情故事《当爱情找上懒汉胡安》(Nang Dalawin ng Pag-ibig si Juan Tamad)的剧照。这部剧的剧情大概是这样:主神蒙特·巴纳霍 (MonteBanahaw)迷上了爱神玛丽昂·玛吉林 (Marang Makiling),可爱神拒绝了巴纳霍的求爱。之后,在他的兄弟拉内湖炼金术士巴伊(Ba'I)的帮助下,他们将爱情药水喷洒在了懒汉胡安身上,让玛吉林爱上了这个最丑陋、最懒惰的人。于是爱神与懒汉胡安之间发生了一系列啼笑皆非的事情。
菲律宾的《傻子胡安故事》也一样,“胡安”这个名字在菲律宾及西班牙语世界中是最普通的男性名字之一,就像国内的“刚”、“强”、“伟”、“华”、“亮”和“勇”等一样。在前文中我们有提到过,小编有个朋友就叫“胡安”。还有两个多月前庆祝过百岁寿辰的总统法律顾问胡安·彭斯恩里莱(Juan Valentin Furagganan Ponce Enrile Sr.)和参议院议长胡安·米格尔·祖比里(Juan Miguel “Migz” Zubiri )等等。
躺在已经重新生长床上的懒汉胡安。好吧,看起来胡安很早以前就在实践现在的国内年轻人梦想中的躺平式生活了。
正如爱因斯坦所说,“什么叫疯子,就是重复做同样的事情还期待会出现不同的结果(Insanity: doing the same thing over and over again and expectingdifferent results.)。”菲律宾的这些傻子故事,完美地诠释了这句话。而把这些故事按在同一个“胡安”身上也增加了故事的喜感。