柬埔寨边境娱乐场遭受越南打击

越南于上周五发布新的法令，正式取消对当地人赌博的禁令。柬埔寨的许多边境娱乐场有可能因此遭受重创。

该法令将于3月15日生效，是一项为期三年的试验，允许当地人在受一定限制的情况下，进入Phu Quoc和Van Don两个新建的娱乐场。该法令也不排除Ho Tram等较大型的娱乐场申请加入试点的可能性。

虽然这对越南来说是好消息，但对于柬埔寨的边境娱乐场来说则不然，柬埔寨边境娱乐场一直是越南玩家的目的地。

Union Gaming分析师Grant Govertsen认为，这三年期间，其中一些娱乐场有可能被迫关闭。

他称，“虽然我们预计这不会对Naga造成实质性影响，但我们认为，像位于柬埔寨Bavet这种城市的边境娱乐场场，将首当其冲遭受打击，因为边境娱乐场显然比Naga更容易抵达，并且一直以来都占有大部分越南客户。”

“越南三年试点期间，我们预计将有不少娱乐场举步维艰。”

Lucky89集团（Bavet两家娱乐场的运营商）主席Lim Kim Seng去年就曾告诫，该法令将威胁到他们的长期健康运营。

当时他如是告诉《金边邮报》，“我们担心这项法令的颁布已经很久了，我们希望越南政府不会允许[其公民在自己国土内赌博]，因为这将大大影响我们的业务。

“我们绝大多数玩家和收入都来自越南，如果他们持续不造访Bavet，我们要想盈利就面临着诸多挑战。这里的柬埔寨娱乐场已经很不容易。”

柬埔寨边境娱乐场遭受越南打击

越南于上周五发布新的法令，正式取消对当地人赌博的禁令。柬埔寨的许多边境娱乐场有可能因此遭受重创。

该法令将于3月15日生效，是一项为期三年的试验，允许当地人在受一定限制的情况下，进入Phu Quoc和Van Don两个新建的娱乐场。该法令也不排除Ho Tram等较大型的娱乐场申请加入试点的可能性。

虽然这对越南来说是好消息，但对于柬埔寨的边境娱乐场来说则不然，柬埔寨边境娱乐场一直是越南玩家的目的地。

Union Gaming分析师Grant Govertsen认为，这三年期间，其中一些娱乐场有可能被迫关闭。

他称，“虽然我们预计这不会对Naga造成实质性影响，但我们认为，像位于柬埔寨Bavet这种城市的边境娱乐场场，将首当其冲遭受打击，因为边境娱乐场显然比Naga更容易抵达，并且一直以来都占有大部分越南客户。”

“越南三年试点期间，我们预计将有不少娱乐场举步维艰。”

Lucky89集团（Bavet两家娱乐场的运营商）主席Lim Kim Seng去年就曾告诫，该法令将威胁到他们的长期健康运营。

当时他如是告诉《金边邮报》，“我们担心这项法令的颁布已经很久了，我们希望越南政府不会允许[其公民在自己国土内赌博]，因为这将大大影响我们的业务。

“我们绝大多数玩家和收入都来自越南，如果他们持续不造访Bavet，我们要想盈利就面临着诸多挑战。这里的柬埔寨娱乐场已经很不容易。”