关闭 More 保存 重做 撤销 预览

   
关闭   当前为简洁模式,您可以更新模块,修改模块属性和数据,要使用完整的拖拽功能,请点击进入高级模式

重播

上一主題 下一主題
»
Anyalee
分类总版主
当前积分:106299
帖子    15115
新博币    20325 提现
提现    0
TA的勋章:勋章中心
     
    2262 5 | 显示全部楼层 |倒序浏览
    菲律宾素有小西方之称,英语识字率高达93%,亚洲排名第一,走街头经常能看到有着混血五官的西班牙后裔,城市中到处是充满欧洲风的教堂,连菲律宾人的名字都是满满的西班牙风情。




    菲律宾女性嫁人要改姓,总统女儿也不例外
    菲律宾虽然是亚洲国家,但是其国内十大姓氏中的前四名都是西班牙姓氏。这是由于早在1849年,西班牙殖民政府就将西班牙姓氏引入了菲律宾。菲律宾人的姓名是由三部分组成:名字+中间名(母亲姓氏)+姓(父亲姓氏)。
    根据菲律宾民法典第一卷第六章第十三款对姓氏的规定:已婚妇女婚后可以使用夫姓,但并非是强制性的。但是一般来说,菲律宾妇女婚后都会改名,改成:名字+中间名(父亲姓氏)+姓(丈夫姓氏)。婚后母亲的姓氏消失,父亲的姓氏从"姓"变为了"中间名",而丈夫的姓氏则变成了"姓"




    就以菲律宾现任总统杜特尔特女儿萨拉为例,她结婚之前的名字是:萨拉·齐默尔曼·杜特尔特。婚后她的名字改为:萨拉·杜特尔特·卡皮奥。而卡皮奥正是他丈夫的姓氏。萨拉作为总统的女儿、达沃的市长、下届总统选举呼声最高的候选人,仍然选择随夫姓,小编觉得这种操作与菲律宾女性超高的社会地位很不相符。

    菲律宾人将昵称印在名片上
    菲律宾人除了名字外还会额外取一个好听的昵称,中国人在自我介绍的时候会说:我叫安吉拉,你可以叫我小安。而菲律宾人则会说,你好啊,我是颖颖。你问我颖颖是谁?颖颖就是安吉拉·约瑟夫啊。你发现了吗?和中国人的小名不同,菲律宾人的昵称跟名字没有任何关系。




    菲律宾人往往会特别正式地将昵称印在名片上。甚至在菲律宾机关单位的名单中也会将昵称标注在名字的后面。就拿菲律宾前总统阿基诺三世来说,他的昵称就是Noynoy。菲律宾人的昵称与中国人的小名完全不一样,中国的小名只能出现在非正式场合,而菲律宾人的昵称却有着更高的曝光率。

    本帖子中包含更多资源

    您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?立即注册

    x
    个人签名

    慢慢的风
    版主
    当前积分:76223
    帖子    8924
    新博币    15828 提现
    提现    0
    TA的勋章:勋章中心
       
      有点意思
      个人签名

      人真的很帅
      LV4 路旁的落叶
      帖子    9
      新博币    103 提现
      提现    0
      TA的勋章:勋章中心
         
        每日疫情打卡+健康
        个人签名

        圆圈大叔
        实习版主
        当前积分:49953
        帖子    7027
        新博币    8803 提现
        提现    0
        TA的勋章:勋章中心
           
          看看
          个人签名

          圆圈大叔
          实习版主
          当前积分:49953
          帖子    7027
          新博币    8803 提现
          提现    0
          TA的勋章:勋章中心
             
            看看
            个人签名

            圆圈大叔
            实习版主
            当前积分:49953
            帖子    7027
            新博币    8803 提现
            提现    0
            TA的勋章:勋章中心
               
              看看
              个人签名

              您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

              本版积分规则

              快速回复 返回顶部 返回列表